關於日本農林水產大臣坂本哲志及駐香港日本總領事（大使）岡田健一 與香港政府署理政務司司長卓永興之會面

 2024年8月16日，農林水產大臣坂本哲志及駐香港日本總領事（大使）岡田健一與香港政府署理政務司司長卓永興會面。

 關於2011年東京電力福島第一核電站之事故及2023年ALPS處理水之海洋排放後香港政府對日本農林水產品及食品採取之現行進口限制措施，日方再次呼籲立即取消没有以科學為依據的該限制措施。同時, 日方在會面上提供了在原子能領域方面有國際權威的國際原子能機構(IAEA)之見解及迄今為止日方監測的數據結果等, 雙方並確認今後將繼續進行對話及密切溝通。

 香港政府就今次之會面所發布的新聞稿中，提到了“核污染水" ,“核污水排放"。但首先，現時排放入海洋的水是經由一個稱為 ALPS 的裝置而處理並充分淨化和稀釋至安全水平後排放的水，即 ALPS 處理水, 而非核污染水本身。其次，IAEA在2023年7月發布的綜合報告中得出之結論，將經過ALPS處理的水排放到海洋符合相關國際安全標準，對人類和環境的影響可以忽略不計。而且, 今年3月訪問日本的國際原子能機構總幹事格羅西再確認，ALPS處理水排入海洋完全符合國際標準, 並已按計畫安全地實施。今年7月IAEA發布的有關ALPS處理水的検討安全代表團報告也再確認，ALPS處理水排入海洋是安全地進行的。第三，在開始向海洋排放後，日本仍迅速及透明地高度披露監測數據，確認日本的海洋和水產品是安全的，並迅速和適當地向香港政府提供這些訊息。

 同一份新聞稿中還指出，日方目前未能保證核污水排放的淨化和稀釋裝置能長期有效運作。但 經過ALPS處理的水在排放前必須確認是否符合監管標準，如果不符合，則不會排放。因此，ALPS裝置本身是否有效運作與排放的安全性沒有直接關係。

 無論如何，日方將繼續以高度透明和可靠的方式，迅速和適當地向港方提供科學數據等，並繼續要求港方採取適當措施。