2018年度 研究留學生 尤同學
2023/2/2
京大門外的看板
下雪後的金閣寺
Q1 您如何得知日本政府 (文部科學省) 獎學金制度？
最初是從學校裡張貼著的海報上得知。
Q2 什麼是驅使您前往日本留學的契機？
從小喜歡日本動漫和遊戲，對日本流行文化充滿興趣。發現這個獎學金時剛好是我開始認真學習日語後不久，而且當時碩士即將畢業，想到外國進修，就順理成章的報了名。
Q3 怎樣去選擇入讀院校？
主要是看研究室的研究方向適不適合自己的學歷背景，還有自己對裡面的研究感不感興趣。除了上述考量外，當時在京大研究室網頁上教授對希望入學的學生寫的一席話中，充分感受到教授對研究本身和為學生創造合適研究環境的熱情，從而認為他會是個很好的指導教授。這想法在入學後也得到了證實。
Q4 您現在（或過去）學習哪方面的知識？（專攻、研究題目等）
現在是機器人專攻，課題是研發柔軟的水中探索機器人。
Q5 您怎樣學習日語？
很多年前有上過一個學期的基礎日文班，之後有一段時間沒有學習日文。後來重新開始學習時主要是自己買教材學。除了書本以外，其他學習資源包括動漫遊戲和日語學習podcast。另外，大概N2到N1時期有上過一個學期的日本語講座聽力班。
Q6 赴日留學對您有甚麼得著？
赴日留學對我來說是一個獨一無二的寶貴經驗。除了學習專業知識以外，它使我從生活中了解日本文化，讓我學習不少新事物，加深我對日本的喜愛。我還在這裡認識了不少非常好的朋友，他們對我各方面都有不少影響。
Q7 在日本的生活和學習環境如何？與香港的最大分別有哪些地方？
日本是個發展成熟的國家，生活便利而且物價不高，加上國民素質高，醫療制度好，非常宜居。與香港比起來，日本各方面更井井有條，各有利弊。其中一個與香港不同的例子是垃圾收集。日本居民丟棄垃圾之前都需要將垃圾分類，並在指定時間將指定垃圾放置在指定地點。在日本丟棄大型垃圾需要額外收費，這點香港最近才開始實施。
學習環境方面也有不少分別，例如日本在購買實驗材料方面，需要先拿到報價單，再發郵件徵求指導教授同意，待指導教授同意後才能下單。這個過程往往比香港的研究室費時，但好處是教授能掌握研究室每筆支出，也不容易產生誤會。
Q8 在日本生活和學習上有沒有遇到困難的地方？請舉例說明。
雖然日本與香港有一些不同的地方，但兩地文化相近，適應起來其實沒什麼問題，某些方面還會覺得日本比較好。最困難的還是有時聽不懂日本人在寫什麼或說什麼，所以學好日文很重要。
Q9 如何度過假日？
在市內外觀光、逛街、參加展覽、尋找美食等。日本市區還是跟香港差不多熱鬧的，而且每個時期都有不同活動，所以不愁找不到事情做。在家的話則會看書，看電視，打電玩等。
Q10 是有否參加大學社團或其他課外活動？例如有哪些活動，感受如何和參加理由是什麼？
剛到日本沒多久時很想彈吉他但沒有吉他，所以去過吉他社團幾次。那邊部室很寬廣，成員很熱情。可惜因為當時再過不久就要搬家到研究室附近，而研究室離主校園比較遠，所以最後沒有入部。感覺日本大學社團擁有不少資源，推薦有興趣的人參加。
Q11 透過在日本生活，可否介紹一些日本獨有的文化或魅力？
我認為日本的搞笑文化很獨特，也很有趣。日本搞笑題材豐富而且尺度很大，而且日本人的幽默感很獨特，我認為了解一個地方人民的幽默感，對了解當地文化很有幫助。日本搞笑市場比香港龐大而且成熟，當紅搞笑藝人名氣地位不下當紅偶像和演員，這也凸顯了日本文化的多元。日式搞笑可以說是已成為了日本人生活的一部分，現在有不少由搞笑藝人演出的電視節目，人在日本的話還可以到劇場看現場演出，感受氣氛。
Q12 在將來的日子裡，有沒有想過會怎樣活用過去的留學經驗呢？
在日本學到的各種知識對我現在生活各方面都有很大幫助，例如現在做飯偶爾會做日式料理。另外會積極考慮將來在日本找工作。
Q13 有沒有一些意見或建議給有興趣赴日留學之人士？
日文雖然不是必要但最好還是要會一點，越多越好。會日文對不僅獎學金的筆試和面試，還有之後找學校和生活上都有莫大幫助。有興趣就報名吧，一旦決定了就全力去做，加油！
簡歷
尤同學
獲得2018年度日本政府文部科學省國費研究留學生獎學金赴日留學，在京都大學工學部主修機械工學。
最初是從學校裡張貼著的海報上得知。
Q2 什麼是驅使您前往日本留學的契機？
從小喜歡日本動漫和遊戲，對日本流行文化充滿興趣。發現這個獎學金時剛好是我開始認真學習日語後不久，而且當時碩士即將畢業，想到外國進修，就順理成章的報了名。
Q3 怎樣去選擇入讀院校？
主要是看研究室的研究方向適不適合自己的學歷背景，還有自己對裡面的研究感不感興趣。除了上述考量外，當時在京大研究室網頁上教授對希望入學的學生寫的一席話中，充分感受到教授對研究本身和為學生創造合適研究環境的熱情，從而認為他會是個很好的指導教授。這想法在入學後也得到了證實。
Q4 您現在（或過去）學習哪方面的知識？（專攻、研究題目等）
現在是機器人專攻，課題是研發柔軟的水中探索機器人。
Q5 您怎樣學習日語？
很多年前有上過一個學期的基礎日文班，之後有一段時間沒有學習日文。後來重新開始學習時主要是自己買教材學。除了書本以外，其他學習資源包括動漫遊戲和日語學習podcast。另外，大概N2到N1時期有上過一個學期的日本語講座聽力班。
Q6 赴日留學對您有甚麼得著？
赴日留學對我來說是一個獨一無二的寶貴經驗。除了學習專業知識以外，它使我從生活中了解日本文化，讓我學習不少新事物，加深我對日本的喜愛。我還在這裡認識了不少非常好的朋友，他們對我各方面都有不少影響。
Q7 在日本的生活和學習環境如何？與香港的最大分別有哪些地方？
日本是個發展成熟的國家，生活便利而且物價不高，加上國民素質高，醫療制度好，非常宜居。與香港比起來，日本各方面更井井有條，各有利弊。其中一個與香港不同的例子是垃圾收集。日本居民丟棄垃圾之前都需要將垃圾分類，並在指定時間將指定垃圾放置在指定地點。在日本丟棄大型垃圾需要額外收費，這點香港最近才開始實施。
學習環境方面也有不少分別，例如日本在購買實驗材料方面，需要先拿到報價單，再發郵件徵求指導教授同意，待指導教授同意後才能下單。這個過程往往比香港的研究室費時，但好處是教授能掌握研究室每筆支出，也不容易產生誤會。
Q8 在日本生活和學習上有沒有遇到困難的地方？請舉例說明。
雖然日本與香港有一些不同的地方，但兩地文化相近，適應起來其實沒什麼問題，某些方面還會覺得日本比較好。最困難的還是有時聽不懂日本人在寫什麼或說什麼，所以學好日文很重要。
Q9 如何度過假日？
在市內外觀光、逛街、參加展覽、尋找美食等。日本市區還是跟香港差不多熱鬧的，而且每個時期都有不同活動，所以不愁找不到事情做。在家的話則會看書，看電視，打電玩等。
Q10 是有否參加大學社團或其他課外活動？例如有哪些活動，感受如何和參加理由是什麼？
剛到日本沒多久時很想彈吉他但沒有吉他，所以去過吉他社團幾次。那邊部室很寬廣，成員很熱情。可惜因為當時再過不久就要搬家到研究室附近，而研究室離主校園比較遠，所以最後沒有入部。感覺日本大學社團擁有不少資源，推薦有興趣的人參加。
Q11 透過在日本生活，可否介紹一些日本獨有的文化或魅力？
我認為日本的搞笑文化很獨特，也很有趣。日本搞笑題材豐富而且尺度很大，而且日本人的幽默感很獨特，我認為了解一個地方人民的幽默感，對了解當地文化很有幫助。日本搞笑市場比香港龐大而且成熟，當紅搞笑藝人名氣地位不下當紅偶像和演員，這也凸顯了日本文化的多元。日式搞笑可以說是已成為了日本人生活的一部分，現在有不少由搞笑藝人演出的電視節目，人在日本的話還可以到劇場看現場演出，感受氣氛。
Q12 在將來的日子裡，有沒有想過會怎樣活用過去的留學經驗呢？
在日本學到的各種知識對我現在生活各方面都有很大幫助，例如現在做飯偶爾會做日式料理。另外會積極考慮將來在日本找工作。
Q13 有沒有一些意見或建議給有興趣赴日留學之人士？
日文雖然不是必要但最好還是要會一點，越多越好。會日文對不僅獎學金的筆試和面試，還有之後找學校和生活上都有莫大幫助。有興趣就報名吧，一旦決定了就全力去做，加油！
簡歷
尤同學
獲得2018年度日本政府文部科學省國費研究留學生獎學金赴日留學，在京都大學工學部主修機械工學。